Артикли в английском языке

Артикли

Русскоязычным студентам, изучающим английский язык, трудно дается тема «Артикль».

Отсутствие соответствующей грамматической формы в нашем родном языке не позволяет использовать принцип аналогии. Вторая причина – слишком много правил и исключений, которые на первый взгляд не поддаются логическому объяснению.  Для того, чтобы правильно употреблять тот или иной артикль, нужно понять какова же его функция в английском языке.

Артикль   определяет  существительное, поэтому и ставится непосредственно перед самим существительным.  Если же он стоит перед прилагательным, например, “а big cat” – «большая кошка», все равно артикль относится к существительному, а не к прилагательному “big”, т.е. нельзя сказать “a big”,  но  “a cat” — возможный вариант.

Теперь, давайте попытаемся понять, зачем нужен артикль.

Любой артикль, или отсутствие оного несет смысловую нагрузку, добавляя дополнительную информацию к высказыванию в рамках данного контекста. Следовательно, мы не можем «жонглировать» артиклями, поскольку они очень влияют на смысл фразы.

В английском языке используется два артикля  и отсутствие артикля (нулевой артикль).

1)  Неопределенный  (классифицирующий) артикль «а» или   «an». Артикль «а» ставится перед существительными, начинающимися с согласных  звуков.  Артикль «аn» ставится перед существительными, начинающимися с гласных  звуков.

Мы используем «аn»,  чтобы в устной речи артикль не  сливался с последующим словом.  В английским языке   «Й» — согласный звук,  поэтому употребляем “a”  —  a  university)

Неопределенный артикль произошел от числительного “one” – «один». Отсюда следует, что поставить его можем только перед исчисляемым существительным в единственном числе.

Используется неопределенный артикль только, когда нам ничего не известно о данном существительном.

Правило 1:         Если перед  существительным в единственном числе можем мысленно поставить слова «один»,  «один из», «любой», «всякий», «каждый», «какой-то», «такой,  а не какой-то другой»  используем неопределенный артикль:

A child knows it.  – (Один, любой, всякий, каждый) Ребенок знает это.

Правило 2:        Если перед существительным во множественном числе можем мысленно поставить слова: «любые», «всякие», «каждые», «какие-то», «все» никакой артикль НЕ ставится (т.е. —  нулевой артикль) :

Children know it. —  (Любые, всякие, каждые, все) Дети знают это.

2)  Определенный (индивидуализирующий) артикль “the” произошел от претерпевшего изменения местоимения “that” – «тот», «тот самый».  Мы можем поставить определенный артикль перед совершенно любым существительным, в том числе и перед не исчисляемым существительным или существительным во множественном числе.   Определенный артикль the ставится  для того, чтобы указать, что мы знаем дополнительную конкретную информацию о данном субъекте или объекте.

Правило 3:        Если перед любым существительным можем мысленно поставить слова «этот», «эти», «тот», «те», «именно, такой», «именно, этот», «конкретный», «известный мне(или нам)», то перед существительным употребляется определенный артикль:

Take the apple.  —  Возьми (именно, это) яблоко.